La magie des langues vivantes
A l'occasion de la rentrée scolaire 2021-2022 pour les élèves de Seconde, l'équipe des professeurs de Langues vivantes a proposé des ateliers de découverte et de jeu sur les langues vivantes enseignées au lycée mais aussi sur d'autres langues connues par les élèves.
Les ateliers ont été l'occasion:
- pour les élèves de retrouver le contact avec les langues apprises et/ou connues de par leur vécu personnel, tout comme de rencontrer des langues qu'ils ne connaissent pas (encore);
- pour le lycée et pour les professeurs de langue, de mettre en évidence les langues enseignées et leur interaction.
Autrement dit, les ateliers ont mis en avant:
- la diversité des langues (enseignées ou pas),
- le multilinguisme de l'enseignement assuré par l'École française,
- le plurilinguisme des élèves et des profs, entre autres.
Trois ateliers en co-animation (anglais-italien, allemand-anglais, allemand-italien) ont proposé des activités différentes:
1. un quizz de civilisation;
2. la création de tableaux de comparaison des langues sur les salutations ou sur d'autres routines quotidiennes par familles de langues, comme on peut voir dans la galerie de photos ci-dessous;
3. le doublage plurilingue de scènes de film d'animation, comme la bande-annonce ci-dessous;
4. la création de récits plurilingues à partir de cartes illustrées;
5. la compréhension de paroles de chansons rap;
6. des activités de manipulation et un jeu de rôle toujours avec des consignes plurilingues disponibles dans le Genially ci-dessous.
Catégories
- rentrée
- plurilinguisme
- langues vivantes